輸出中國優(yōu)質(zhì)職業(yè)教育國際化數(shù)字教材《食品質(zhì)量控制技術(shù)》項目(坦桑尼亞)招標(biāo)公告
（招標(biāo)編號：TCFX202507-01）
項目所在地區(qū)：上海市，市轄區(qū)，奉賢區(qū)
一、招標(biāo)條件
本輸出中國優(yōu)質(zhì)職業(yè)教育國際化數(shù)字教材《食品質(zhì)量控制技術(shù)》項目(坦桑尼亞)已由 項目審批/核準(zhǔn)/備案機(jī)關(guān)批準(zhǔn)，項目資金來源為國有資金18.50萬元，招標(biāo)人為上海城建職 業(yè)學(xué)院。本項目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)招標(biāo)方式為公開招標(biāo)。
二、項目概況和招標(biāo)范圍
規(guī)模：涉及全部資料的中英文翻譯、配音；協(xié)助采購人完成國際化數(shù)字教材編寫工作： 開發(fā)、建設(shè)、運(yùn)營、維護(hù)坦桑尼亞國家職業(yè)教育數(shù)字化資源管理平臺等
范圍：本招標(biāo)項目劃分為1個標(biāo)段，本次招標(biāo)為其中的：
（001)輸出中國優(yōu)質(zhì)職業(yè)教育國際化數(shù)字教材《食品質(zhì)量控制技術(shù)》項目(坦桑尼亞）；
三、投標(biāo)人資格要求
(001輸出中國優(yōu)質(zhì)職業(yè)教育國際化數(shù)字教材《食品質(zhì)量控制技術(shù)》項目(坦桑尼亞)) 的投標(biāo)人資格能力要求：
1.滿足《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規(guī)定；
2.落實(shí)政府采購政策需滿足的資格要求：本次招標(biāo)若符合政府強(qiáng)制采購節(jié)能產(chǎn)品、鼓勵環(huán)保 產(chǎn)品、扶持福利企業(yè)、促進(jìn)殘疾人就業(yè)、促進(jìn)中小企業(yè)發(fā)展、支持監(jiān)獄和戒毒企業(yè)等政策， 將落實(shí)相關(guān)政策。
3.本項目的特定資格要求：
1）采購活動前3年（2022年6月至今）內(nèi)在經(jīng)營活動中無重大違法記錄：
2）投標(biāo)人未列入“信用中國”網(wǎng)站（www.creditchina.gov.cn）失信被執(zhí)行人 名單、重大稅收違法案件當(dāng)事人名單和“中國政府采購網(wǎng)”網(wǎng)站（www.ccgp.gov.cn）政府 采購嚴(yán)重違法失信行為名單；
3）法人的分支機(jī)構(gòu)以自己的名義參與投標(biāo)時，應(yīng)提供由法人 出具的對本投標(biāo)活動承擔(dān)全部直接責(zé)任的承諾4）單位負(fù)責(zé)人為同一人或者存在直接控股、 管理關(guān)系的不同供應(yīng)商，不得參加同一合同項下的政府采購活動。
4）本項目面向大、中、 小、微型企業(yè)，事業(yè)單位、社會組織等各類供應(yīng)商采購。；
本項目不允許聯(lián)合體投標(biāo)。
四、招標(biāo)文件的獲取
獲取時間：從2025年07月04日09時00分到2025年07月11日16時00分
獲取方式：1、時間：2025年7月4日至2025年7月11日，每天上午9時至11時， 下午13時至16時（北京時間，法定節(jié)假日除外）2、方式：現(xiàn)場報名，需提交的資料：授權(quán)委托書及被授權(quán)人身份證，營業(yè)執(zhí)照（或事業(yè) 單位、社會團(tuán)體法人證書)復(fù)印件加蓋公章。3、人民幣600元/份，售后不退
五、投標(biāo)文件的遞交
遞交截止時間：2025年07月28日10時30分
遞交方式：紙質(zhì)文件遞交
六、開標(biāo)時間及地點(diǎn)
開標(biāo)時間：2025年07月28日10時30分
開標(biāo)地點(diǎn)：上海市
七、其他
上海城建職業(yè)學(xué)院輸出中國優(yōu)質(zhì)職業(yè)教育國際化數(shù)字教材《食品質(zhì)量控制技術(shù)》項目(坦 桑尼亞)，主要工作內(nèi)容包括：涉及全部資料的中英文翻譯、配音；協(xié)助采購人完成國際化 數(shù)字教材編寫工作開發(fā)、建設(shè)、運(yùn)營、維護(hù)坦桑尼亞國家職業(yè)教育數(shù)字化資源管理平臺等。

投標(biāo)企業(yè)報名前先將公司營業(yè)執(zhí)照、聯(lián)系人、電話以及項目名稱發(fā)送郵件至郵箱并電話告知后獲取投標(biāo)企業(yè)備案登記表參與投標(biāo)。

聯(lián)系人：王先生

電 話：18311196869

郵 箱：cg100143@163.com